sábado, 2 de febrero de 2013
Botas de agua
Estos últimos años se han puesto de moda las botas de agua.
Recuerdo que una de las cosas que más odiaba en los días de lluvia cuando era una niña era el que mi madre me obligara a ponerme las botas de agua. Les tenía una manía terrible.
TODO en los días de lluvia me resultaba incómodo: El agua, las botas, el paraguas, el impermeable y los recreos del colegio, que los teníamos que pasar repartidos entre los pasillos, llenos de serrín para evitar que se formaran charcos, y los porches. El serrín terminaba apelmazado y sucio, añadiendo al ambiente un aspecto aún más sombrío. El suelo estaba húmedo, por lo tanto no podíamos sentarnos en él, y por estar dentro del edificio no podíamos ni jugar a la pelota, ni correr, ni gritar, así que pasábamos el recreo dando paseos de un lado a otro como presos en el patio de una cárcel. Si alguno se descarriaba, era inmediatamente llamado al orden.
Ahora sigo sin ser muy amiga de ellas, no las suelo usar, pero me gustan mucho estéticamente, tanto las clásicas azules o negras como las de colores más llamativos o estampadas (dentro de una estética claro...). Ya no se usan sólo para evitar mojarte los pies y los bajos de la ropa en los días lluviosos, si no que se trata de un complemento más.
Pero para mí han cambiado en algo más. Cuando he dicho que les tenía manía, era hasta por el nombre con el que se las designa: Katiuskas. Yo las llamaba "de agua".
Ahora me gusta mucho la palabra.
Me he llevado una sorpresa cuando he buscado en la RAE la palabra catiusca y me ha salido que no existe, ofreciéndome una parecida: Katiuska.
Antes de buscarla he estado intentado averiguar mentalmente de dónde podía provenir la palabra catiusca, intentando relacionarlo con el agua, pero no he sacado ninguna conclusión.
Katiusca: Bota de material impermeable, de caña alta, para proteger del agua.
Motivo de denominarlas así: Katiuska es el nombre de una zarzuela española en la que la protagonista llevaba unas botas altas. Katiuska es un diminutivo del nombre ruso Katia (Catalina en español).
NOTA: el origen de las botas de agua en sí es otro.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario